爱奇艺新剧《民国大侦探》手持阿加莎IP授权打磨中国本格推理
10月22日,由爱奇艺出品,圣金影业联合出品的网络剧《民国大侦探》在湖州宣布开机,并次日公布了开机现场图。
该剧由胡一天 、张 云龙 、张馨予 领衔主演,曾拍摄《民国奇探》的张伟克担任导演。值得一提的是,《民国大侦探》获得了风靡全球的阿加莎“大侦探波洛”系列在中国影视行业的首度授权,是“本格推理”在本土化的一次尝试。
致敬“侦探女王” 本土化演绎经典案件
《民国大侦探》的剧本原著作者是阿加莎·克里斯蒂,是三大推理文学宗师之一。阿加莎在其1920年发表的侦探小说中,首次创作了侦探“波洛”这个人物形象。随后,以波洛为主角的侦探小说问世。
手持这一顶级IP在中国影视行业的首度授权,《民国大侦探》希望最大程度保留阿加莎本格推理的逻辑内核,但同时也要讲好一个更贴合国内观众、更具东方色彩的侦探推理故事。于是,片方在将故事本土化的过程中,“大侦探波洛”也有了更年轻的中国形象“
主创默契“二搭” 双商在线难逃人性考验
《民国大侦探》最关键的灵魂角色,不光有“年轻版波洛”司徒颜,还有“黑斯廷斯上尉与贾普探长结合体”
打破刻板印象 国产侦探剧的多元探索
国产侦探剧最早可以追溯至1986年的《狄仁杰断案传奇》。但受政策、投资及观众喜好等因素影响,直到近几年《白夜追凶》《沉默的真相》等剧在网络平台播出后,引发热议,让人看到国产侦探剧进入了多元探索阶段。
《民国大侦探》也在做着不一样的尝试。如何让国际顶级侦探IP更好地与中国语境相融合?这是《民国大侦探》片方拿到阿加莎官方授权后持续在思考的问题,他们正在努力“构筑一个既像真实,又和真实保有距离的侦探世界”。
据悉,《民国大侦探》出品人为龚宇,总监制为王晓晖,总制片人为戴莹,制片人为贾智棋、蔡金璇,联合制片人为李深、王孟敬,执行制片人为周婕妤、祝樱睿。全剧预计将拍摄100天,有望于2022年在爱奇艺上线,与观众见面,敬请期待。
相关资讯
评论
- 评论加载中...